«Tο Brexit δεν είναι καμία καταστροφή»

Ο πρώην πρωθυπουργός της Βρετανίας Ντέιβιντ Κάμερον νόμιζε ότι κανείς δεν τον παρατήρησε και πως οι κάμερες δεν έγραφαν άλλο, όταν μίλησε με τον βιομήχανο Lakshmi Mittal στο Παγκόσμιο Οικονομικό Φόρουμ στο Νταβός. «Ο καθένας μιλάει για τον Brexit», είπε ο γνωστός χαλυβουργός στον Κάμερον. «Ναι, ξέρω, είναι απογοητευτικό», απάντησε, ελαφρώς βασανισμένος. «Όπως λέω πάντα όμως: αυτό ήταν ένας λάθος, και  όχι καταστροφή. Το δημοψήφισμα για την αποχώρηση από την Ευρωπαϊκή Ένωση αποδείχθηκε λιγότερο σοβαρό από ό, τι πιστεύαμε αρχικά. Ωστόσο, η μετάβαση από μόνη της στα επόμενα στάδια θα είναι ακόμα πιο δύσκολη».

Τα λόγια του πρώην πολιτικού, τον οποίο κατέγραψε μια ομάδα φωτογραφικών μηχανών στη διάσκεψη στην Ελβετία, δημιούργησαν -όπως άλλωστε ήταν αναμενόμενο- μεγάλη αναστάτωση στη Μεγάλη Βρετανία. Ο Κάμερον ως ο τότε αρχηγός της κυβέρνησης, είχε εκφραστεί πριν από το δημοψήφισμα τον Ιούνιο του 2016 έντονα εναντίον του Brexit. Το κύριο επιχείρημά του εκείνη την εποχή: Οικονομικά, η έξοδος της Μεγάλης Βρετανίας θα προκαλέσει μεγάλες ζημιές. Οι Βρετανοί θα πληρώσουν ακριβά γι ‘αυτό. Οι υποστηρικτές του Brexit το απέρριψαν ως καμπάνια φόβου («project fear»). Ο Κάμερον παραιτήθηκε από την πρωθυπουργία αμέσως μετά το δημοψήφισμα.

Ο Κάμερον δεν ήταν ο μόνος που προειδοποιούσε για τους οικονομικούς κινδύνους της αποχώρησης πριν από το δημοψήφισμα. Μεταξύ άλλων, η Τράπεζα της Αγγλίας και το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο φοβήθηκαν επίσης μια άμεση και ισχυρή οικονομική αποτυχία, εάν οι Βρετανοί ψήφιζαν να εγκαταλείψουν. Ωστόσο, στο τέλος, μια μικρή πλειοψηφία 52% των ψηφοφόρων ψήφισαν υπέρ του Brexit. Η χώρα αναμένεται να εγκαταλείψει την Ευρωπαϊκή Ενωση τον Μάρτιο του 2019. Η οικονομική κατάσταση στη Μεγάλη Βρετανία έχασε σαφώς την ορμή της μετά το δημοψήφισμα. Καθώς μεγαλώνει, η χώρα καθυστερεί από τους ηπειρωτικούς γείτονές της. Αλλά η πρόβλεψη ύφεσης από ορισμένους οικονομολόγους έχει μέχρι στιγμής αποτύχει να υλοποιηθεί.

Μέχρι στιγμής δεν έχουν γίνει μαζικές απολύσεις στην αγορά εργασίας. Αντ ‘αυτού, η απασχόληση κυριαρχεί και σε επίπεδα ρεκόρ μάλιστα. Οι προειδοποιήσεις ωστόσο, ότι το Brexit θα εξασθενήσει τη λίρα, ήταν σωστές: το βρετανικό νόμισμα εξακολουθεί να είναι σημαντικά χαμηλότερο έναντι του ευρώ απ΄ότι πριν από το δημοψήφισμα. Οι χώρες της Ευρωζώνης είναι οι κύριοι εμπορικοί εταίροι των Βρετανών και η υποτίμηση αυξάνει το κόστος πολλών εισαγόμενων εμπορευμάτων στο Βασίλειο.

 

Του Marcus Theurer σε απόδοση-επιμέλεια της Δήμητρας Καλύβα

 

Παραπομπές:

Theuner, M. (2018). Brexit ist kein Desaster, Frankfurter Allgemeine, 25 Ιανουαρίου. Διαθέσιμο στο: http://www.faz.net/aktuell/wirtschaft/brexit-david-cameron-sieht-in-austritt-kein-desaster-15415967.html (Ανακτήθηκε 25 Ιανουαρίου 2018)

 

Αρχική δημοσίευση φωτογραφίας σε: http://www.faz.net/aktuell/politik/ausland/brexit-david-cameron-sieht-in-austritt-kein-desaster-15415967.html

*Δήλωση αποποίησης πνευματικών δικαιωμάτων της φωτογραφίας βάσει του άρθρου 25 «χρήση για λόγους ενημέρωσης» του Ν. 2121/1993 περί πνευματικής ιδιοκτησίας, συγγενικών δικαιωμάτων και πολιτιστικών θεμάτων

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Σύνδεση με %s